La Lune, satellite de Métalia, n'est plus le symbole onirique d'autrefois. En effet, depuis le régime d'Orion, elle est uniquement synonyme de désolation, de souffrance et de peur : le plus grand pénitencier de tous les temps y a été aménagé. Plus de 25 millions de prisonniers, qu'ils soient braqueurs, violeurs, tueurs ou rebelles, sont enfermés dans ces cellules inhospitalières, surveillés en permanence par les gardiens, eux-mêmes gérés par le directeur de la prison, une IA immatérielle, omnisciente et omniprésente : HADÈS . Dans ces locaux, la mort n'est pas une sentence, c'est une délivrance, elle n'est rien face aux atrocités enfermées dans ces murs. Aussi, deux des plus grands phénomènes de société s'y déroulent : le Carnival Corpse et la Death Race, combats et courses futuristes attirant des milliards de parieurs.